Forum ouvert en janvier 2012 - exclusivement dédié aux appareils photo reflex numériques Pentax
 
PortailAccueilCalendrierÉvènementsFAQRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 menu en anglais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
herchon

avatar

Messages : 15
Date d'inscription : 05/03/2015
Age : 57
Localisation : 49

MessageSujet: menu en anglais   Jeu 05 Mar 2015, 6:38 pm

bonjour 
j'ai acheter un pentax k3 sur un site anglais, le problème c'est que le menu de l'appareil est en anglais et dans les paramètres je n'ai le choix qu'entre langue anglaise ou asiatique.
y a t-il un moyen de corriger cela?
MERCI
Revenir en haut Aller en bas
MaPi
Fondateur
Fondateur
avatar

Messages : 15915
Date d'inscription : 21/01/2011
Age : 65
Localisation : Moselle et/ou Vosges

MessageSujet: Re: menu en anglais   Jeu 05 Mar 2015, 6:45 pm

Bonjour Herchon et merci pour ta question, nous tenterons cependant d'y répondre dès alors que tu auras respecté un élément important de notre charte: la présentation Wink 

Elle nous permettra de faire connaissance d'une part et d'orienter notre appréciation éventuelle d'autre part.

Merci

_________________
La photo:
 

En Pentax: K10D, K5 et quelques cailloux appréciés comme le Bigma (Sigma 50-500) par exemple.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.letivoli.fr/
herchon

avatar

Messages : 15
Date d'inscription : 05/03/2015
Age : 57
Localisation : 49

MessageSujet: Re: menu en anglais   Jeu 05 Mar 2015, 6:48 pm

que voulez vous savoir?
Revenir en haut Aller en bas
MaPi
Fondateur
Fondateur
avatar

Messages : 15915
Date d'inscription : 21/01/2011
Age : 65
Localisation : Moselle et/ou Vosges

MessageSujet: Re: menu en anglais   Jeu 05 Mar 2015, 6:54 pm

Voir [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] pour la présentation et prendre éventuellement connaissance de quelques exemples.
IL est bon d'expliquer les appareils utilisés, le ou les domaines de prédilection, depuis quand vous êtes photographe, ... enfin tous les éléments que vous voudrez bien communiquer à la communauté et qui concernent votre vie de photographe uniquement Very Happy

_________________
La photo:
 

En Pentax: K10D, K5 et quelques cailloux appréciés comme le Bigma (Sigma 50-500) par exemple.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.letivoli.fr/
herchon

avatar

Messages : 15
Date d'inscription : 05/03/2015
Age : 57
Localisation : 49

MessageSujet: Re: menu en anglais   Jeu 05 Mar 2015, 7:04 pm

Bonjour à tous 

le pentax k3 est mon troisième appareil reflex, aprés le k 100D Super et le k50.
 objectif 18 55 pentax 35mm pentax et 70 300 tameron
j' ai laissé tomber le mode tout automatic il n'y a que 16 mois et depuis je redécouvre le plaisir de la photo.
Revenir en haut Aller en bas
MaPi
Fondateur
Fondateur
avatar

Messages : 15915
Date d'inscription : 21/01/2011
Age : 65
Localisation : Moselle et/ou Vosges

MessageSujet: Re: menu en anglais   Jeu 05 Mar 2015, 7:11 pm

Rire fort  Il y a un fil présentation dédié, il suffit de cliquer sur nouveau pour faire le votre mais merci pour vos efforts.

Concernant votre problème, je puis vous communiquer une réponde de Pentax pour un problème similaire mais sur un autre appareil de la gamme:
"Nous vous remercions pour votre courriel et pour l'intérêt que vous portez aux produits Ricoh Imaging.
J'ai bien noté que vous souhaitez changer la langue de votre boitier K-50.
 
En réponse à votre email, cette modification peut être effectuée par notre atelier PM2S. Les frais d'envoi, comme de retour sont à la charge du consommateur.
 
Vous pouvez donc envoyer l'appareil à :
 
PM2S
ZA Croix Bonnet
7, rue Georges MELIES
78390 BOIS D’ARCY
Tel : +33 (0)1.30.68.67.66
Fax : +33 (0)1.30.58.58.65
E-Mail: [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


J'en conclue donc qu'il y bien un paramètre caché à modifier dans le boîtier pour changer la zone géographique car la langue dépend de cette zone. Votre apn doit provenir du Japon à l 'origine, c'est pourquoi il est calé asiatique et anglais.
Les firmware intègrent toutes les langues mais ne présentent que celles correspondantes à la zone du boîtier.
Je suppose qu'en mode Debug vous pouvez réaliser cette opération vous-même mais attention à la garantie.

PS Je tansfère votre présentation dans la rubrique ad hoc Wink

_________________
La photo:
 

En Pentax: K10D, K5 et quelques cailloux appréciés comme le Bigma (Sigma 50-500) par exemple.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.letivoli.fr/
hippo.sulfite
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 14715
Date d'inscription : 30/01/2012
Age : 70
Localisation : Val d'Oise ou Var

MessageSujet: Re: menu en anglais   Jeu 05 Mar 2015, 8:00 pm

Pour une version française du manuel, c'est [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________

Revenir en haut Aller en bas
http://michelleroux.myportfolio.com
herchon

avatar

Messages : 15
Date d'inscription : 05/03/2015
Age : 57
Localisation : 49

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 10:12 am

qu'est ce que le mode debug?
bon dimanche
Revenir en haut Aller en bas
hippo.sulfite
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 14715
Date d'inscription : 30/01/2012
Age : 70
Localisation : Val d'Oise ou Var

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 10:59 am

Bonjour.
C'est une forme de hacking qui mermet d'accéder à des menus cachés. Mais, c'est risqué et fait tomber la garantie.
Ici des infos, à tes risques et périms.
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________

Revenir en haut Aller en bas
http://michelleroux.myportfolio.com
herchon

avatar

Messages : 15
Date d'inscription : 05/03/2015
Age : 57
Localisation : 49

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 1:35 pm

Bonjour je recherche toujours si il y a un moyen de mettre la langue français dans le menue de mon k3 ?
MERCI
Revenir en haut Aller en bas
K_Lucien
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 4352
Date d'inscription : 29/03/2014
Localisation : derrière mon viseur, insaisissable de préférence

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 1:58 pm

Bonjour,

je suis surpris de cette limitation à 2 langues.
Sur mon K-5, je trouve 20 langues possibles, dont certaines pas du tout européennes.

Installer le firmware téléchargé depuis le site Ricoh France permettrait-il de rétablir les choses ?
Lien [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
NB : bien lire les modes d'emploi, la manip est irréversible.

La version la plus récente du K-3 est Content Firmware k3 V1.11
Que dit ton boîtier ?

K_Lucien

_________________
Soyez fous, ouvrez les yeux !
Revenir en haut Aller en bas
https://lucien-cerami.fr/
herchon

avatar

Messages : 15
Date d'inscription : 05/03/2015
Age : 57
Localisation : 49

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 2:01 pm

la version de mon k3 est V1.11?
Je l'ai acheter sur un site anglais
herchon
Revenir en haut Aller en bas
Yaduner
Vermeil
Vermeil
avatar

Messages : 4435
Date d'inscription : 13/02/2013
Age : 64
Localisation : Franche-Comté

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 2:24 pm

Il semblerait que tu disposes de 2 débuts de solutions plus haut dans cette page, l'une totalement sécurisante et l'autre beaucoup moins
Revenir en haut Aller en bas
http://brixia.fr
MaPi
Fondateur
Fondateur
avatar

Messages : 15915
Date d'inscription : 21/01/2011
Age : 65
Localisation : Moselle et/ou Vosges

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 3:00 pm

Pour autant que je sache la mise à jour du firmware ne fonctionne pas.
Un appareil d'origine asiatique ne dispose que de deux langues: anglais - japonais à ma connaissance et l'élargir à la version européenne passe par un retour en SAV (solution sécurisante) ou le mode Debug (solution délicate)

_________________
La photo:
 

En Pentax: K10D, K5 et quelques cailloux appréciés comme le Bigma (Sigma 50-500) par exemple.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.letivoli.fr/
herchon

avatar

Messages : 15
Date d'inscription : 05/03/2015
Age : 57
Localisation : 49

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 6:13 pm

ok merci
je pense que je vais choisir le SAV,plus prudent.
Revenir en haut Aller en bas
hippo.sulfite
Administrateur
Administrateur
avatar

Messages : 14715
Date d'inscription : 30/01/2012
Age : 70
Localisation : Val d'Oise ou Var

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 6:34 pm

Ben, moi, je pense que c'est une sage décison. : Smile

_________________

Revenir en haut Aller en bas
http://michelleroux.myportfolio.com
Vux
Argent
Argent
avatar

Messages : 1262
Date d'inscription : 05/03/2015
Age : 63
Localisation : Juno Beach - Basse Normandie

MessageSujet: Re: menu en anglais   Dim 08 Mar 2015, 6:47 pm

Zut ! quel handicap ce truc !! Shocked
Revenir en haut Aller en bas
http://www.brigitte-jean.odiapo.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: menu en anglais   

Revenir en haut Aller en bas
 
menu en anglais
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Reflex Pentax :: Les boîtiers Pentax :: Les APS-C-
Sauter vers: